Nyom nélkül 2. rész (S06E02)

Miután megtalálják Lucas holttestét, a rendőrség még nagyobb erőkkel keresi a másik két eltűnt fiút. Ryan vér szerinti apja, Ian évek óta nem fizet gyerektartást, az új feleségének és családjának nem is mesélt a fiáról, a házkutatás során pedig megpróbál ellenállni. Diazék rasszista szomszédja egy bevándorló-ellenes honlapot üzemeltet, amin, a nyomozók reményei szerint, olyasmit is találhatnak, ami összefügghet a fiúk eltűnésével. A leggyanúsabb azonban az, hogy Jonas atya, aki túlságosan is közel állt a fiúkhoz, váratlanul elhagyja az országot. Eközben Rusty Sharon segítségét kéri, hogy megkaphassa a fegyverviselési engedélyt, mert ő maga akarja megvédeni saját magát Phillip Stroh-val szemben.