Új záradék (S04E38)

Goran üzenetet küld Valinak, hogy találkozzanak és beszélgessenek. Tamás viszi fel őt Pestre. A találkozó alkalmával Goran nemcsak hogy bocsánatot kér, de odaadja a babapusztai ikont Valinak. Icuka úgy dönt, hogy elfogadja Attila ajánlatát és otthagyja a panziót, hiába ígér neki Mónika, Vilmos és Subicz is fűt-fát. Róbert megfenyegeti Marosi ügyvédnőt, hogy próbálkozzon hatásosabb módszerekkel meggyőzni Katát, különben feljelenti a rendőrségen. Marosi ezért azt találja ki, hogy azt mondja Katának: van egy záradék, ami alapján visszakerülhet az örökségbe, ha az egy éven belül férjhez megy. Kata azonban a jelek szerint nem Róbert, hanem Dani után érdeklődik, és el akarja adni az autót, hogy a tartozását ily módon rója le. Olga zokogva távozik Magyarországról, és közben Dorothy is alaposan leszidja és kirúgja őt telefonon keresztül a balszerencsés emberrablás miatt. Ibolyát szabadlábra helyezik, de ő mindenáron csak Attilával akar találkozni, más nem is érdekli.