Borgiák

Hamvazószerda S02E06

Cesare visszatér Rómába, és bevallja az apjának, hogy megölte Giovanni Sforzát és Caterinával aludt. VI. Sándor rájön, hogy a pápaság megvédése érdekében ismét férjhez kell adnia Lucreziát. A pápa Sforza bíboroson keresztül bíborosi címet ajánl Savonarolának, de ő elutasítja. Ezután már Cesare-vel üzen, hogy hagyja abba a prédikálást, különben rossz vége lesz. Della Rovere Antonello segítségével meg akarja mérgezni a pápát. Machiavelli Rómába megy, és tájékoztatja Cesare-t a Medici bankház aranyszállítmányának útjáról. Cesare és emberei megtámadják a karavánt.