Walter állapotának javulása miatt egy bulit rendeznek, ahol azonban részegen összekülönböznek Hankkel Walter Jr. miatt. Másnap kétségbeesetten próbál mindenkitől bocsánatot kérni, aztán pótcselekvésként hamar beletemetkezik a házfelújítási munkákba. Közben Jesse és Jane lassan kialakuló kapcsolatát beárnyékolja, amikor Jane letagadja kettejük kapcsolatát az apja előtt.
Walter (Bryan Cranstom), a kémiatanár az 50. születésnapján tudja meg, hogy végső stádiumú tüdőrákban szenved és alig egy éve van hátra. Szereti a várandós feleségét és gondozásra szoruló tinédzser fiát, ezért úgy dönt, hátralevő idejében a lehető legtöbb pénzt gyűjti össze. Erre azonban csak a törvény másik oldalán van lehetősége, ezért szövetkezik egykori, drogdíler diákjával és belefognak a metamfetamin gyártásába. Hamar kiderül, hogy Walterrel ellentétben Jesse egy pancser, és már az első üzletkötésnél összehoz másfél hullát. Walter elindul a lejtőn, ahol nincs megállás.
Walter állapotának javulása miatt egy bulit rendeznek, ahol azonban részegen összekülönböznek Hankkel Walter Jr. miatt. Másnap kétségbeesetten próbál mindenkitől bocsánatot kérni, aztán pótcselekvésként hamar beletemetkezik a házfelújítási munkákba. Közben Jesse és Jane lassan kialakuló kapcsolatát beárnyékolja, amikor Jane letagadja kettejük kapcsolatát az apja előtt.