Alias

Újra akcióban S02E15

Mivel az SD-6-ot sikeresen felszámolták, Sydney azt fontolgatja, hogy kilép a CIA-tól, és civil foglalkozást választ. Kendall nem fogadja el a felmondását. Sloane elrabol egy matematikust a családjával együtt. Sydney úgy dönt, hogy mégsem mond fel, és részt vesz a matematikus kiszabadításában. Az elrabolt tudós egy különleges eszközt fejlesztett ki, melyet egy svájci bank trezorjában őriznek, és melynek segítségével sikerülhet összeállítani egy középkori kéziratban leírt csodafegyvert. Sloane bejut a bank páncéltermébe, és megszerzi a műszert...