Dallas

Búcsú S02E02

Gary beleveti magát az új céggel kapcsolatos munkába, csak hogy megfeleljen Jockey elvárásainak, de nem ért az üzlethez. Ez egyre inkább depresszióssá teszi, és egy zűrzavaros este újra majdnem a pohárhoz nyúl, pedig már sikeresen kigyógyult alkoholizmusából. Felesége, Valerie arra akarja rávenni, hagyják ott Southforkot, mert érzi, Jockey rosszat forral Gary ellen. Gary végül magától jut arra az elhatározásra, ismét elhagyja otthonát, mégpedig titokban. Jockey ennek hallatán Valerie-t is kidobja, de előtte még megpróbálja megvesztegetni az asszonyt, de az nem fogadja el a pénzt. Jockey a szülei után érdeklődő Lucynek mégis azt állítja, Valerie pénzt kért a távozásáért, így sikeresen szülei ellen hangolja a lányt. Pamela apja részegen kitagadja a lányát, majd Southforkra hajt és pénzt követel Jocktól a lányáért.